Für Hotels & Pensionen

Webseite für
Hotels. Festpreis. 48h.

Jede Buchung über Booking.com kostet dich 15–25% Provision. Eine moderne Hotel-Webseite mit eigener Buchungsstrecke holt dir diese Marge zurück. Wir bauen schnelle, bildstarke Hotel-Seiten mit IBE-Anbindung (Cultuzz, ibelsa, Sihot, HotelNetSolutions), mehrsprachig und mobil-optimiert. Festpreis ab 700€.

Pakete ansehen →Wie es funktioniert

Was deine Hotel-Webseite wirklich braucht

★ Direkte Buchungsstrecke (IBE)

Cultuzz, ibelsa, Sihot, HotelNetSolutions, Mews oder ein eigenes Booking-Widget – jede Direktbuchung spart dir 15–25% Provision.

★ Bestpreis-Garantie sichtbar

Klarer Hinweis: Auf unserer Website immer am günstigsten – das holt Gäste von Booking.com zurück auf deine Seite.

★ Bildgewaltige Zimmer & Suiten

Großflächige Galerien, 360°-Touren möglich – Gäste buchen, was sie sehen.

★ Mehrsprachig (DE/EN/+)

Deutsch + Englisch standard, weitere Sprachen optional. Internationale Gäste buchen nur, was sie verstehen.

★ Restaurant, Spa, Events integriert

Eigene Seiten für Restaurant, Wellness, Tagungen, Hochzeiten – mehr Touchpoints, mehr Umsatz pro Gast.

★ Lokales & Reise-SEO

Hotel mit Pool Sylt, Boutique-Hotel Berlin Mitte – wir holen dich für Suchen, die buchen.

Booking.com ist nicht dein Freund

Booking, Expedia und HRS sind nicht dein Vertriebspartner – sie sind dein größter Kostenfaktor. 15–25% Provision auf jede Buchung. Bei einem Hotel mit 200.000€ Jahresumsatz über OTAs sind das 30.000–50.000€ pro Jahr, die direkt vom Gewinn abgehen. Der Hebel ist klar: Direktbuchungen erhöhen. Und genau das schafft eine moderne Webseite mit klarer Buchungsstrecke, sichtbarer Bestpreis-Garantie und schnellen Ladezeiten. Wir haben Hotels gesehen, die ihre Direktbuchungs-Quote in 6 Monaten von 12% auf 35% gehoben haben – nur durch eine bessere Webseite.

Mobile entscheidet über die Buchung

Über 65% aller Hotel-Recherchen finden auf dem Smartphone statt. Wenn deine Webseite mobil langsam lädt, das Buchungs-Widget halb verdeckt, Bilder nicht skalieren – ist die Buchung weg. Wir bauen Hotel-Seiten Mobile-First: Ladezeit unter 2 Sekunden, Daumen-freundliche Buchung, sofort sichtbarer Preis und Verfügbarkeit. Dazu: Trust-Elemente (echte Gäste-Bewertungen via TrustYou oder HolidayCheck), Transparenz (Stornobedingungen sichtbar, kein Kleingedrucktes) und ein einfacher Kontakt-Weg für Sonderwünsche. Genau die Mischung, die aus Lookern Bookers macht.

Checkliste: Was muss drauf?

✓Buchungs-Widget sofort sichtbar (Hero + Sticky)
✓Bestpreis-Garantie kommunizieren
✓Hochwertige Bilder (Profi-Shooting empfohlen)
✓Mehrsprachigkeit (mind. DE + EN)
✓Eigene Seiten für jedes Zimmer / Suite
✓Restaurant, Spa, Tagungen als eigene Unterseiten
✓Anfahrt mit Google Maps + ÖPNV-Hinweis
✓Trust-Signale (Sterne, Auszeichnungen, Bewertungen)
✓Schnelle Ladezeit (Core Web Vitals grün)

Was kostet deine Webseite?

Festpreis. Keine versteckten Kosten. Du zahlst erst, wenn dir die Seite gefällt.

Pension / Ferienwohnung

ab 700€

Onepager mit Bildern, Beschreibung, Anfrage-Formular oder Smoobu-Link.

Hotel-Standard

ab 900€

Mehrere Zimmertypen, Restaurant, mehrsprachig, IBE-Anbindung.

Premium-Hotel

ab 1.100€

Volles Setup mit Spa, Tagungen, Hochzeiten, Mehrsprachigkeit, PMS-Integration.

Häufige Fragen

+Welche Buchungssysteme integriert ihr?

Wir arbeiten mit allen gängigen IBE-Anbietern: Cultuzz, ibelsa, Sihot, HotelNetSolutions, Mews, SiteMinder, Smoobu (für Ferienwohnungen). Wenn du noch keins hast, beraten wir dich – kostenlos im Festpreis.

+Wie holt mir die Webseite Gäste von Booking.com zurück?

Drei Hebel: 1) Bestpreis-Garantie sichtbar machen. 2) Direkt-Vorteile zeigen (Late Check-out, Welcome Drink, kostenfreies Upgrade). 3) Retargeting auf Booking-Klicker via Meta/Google Ads. Wir bauen die Webseite so, dass sie diese Hebel optimal unterstützt.

+Bekomme ich Bilder oder muss ich die selbst stellen?

Wenn du gute Bilder hast, nutzen wir die. Wenn nicht, empfehlen wir ein Profi-Shooting (separate Kosten). Bei Hotels lohnt sich das fast immer – die Bilder sind das mit Abstand wichtigste Verkaufsargument.

+Wie funktioniert das mit Mehrsprachigkeit?

Standard: Deutsch + Englisch im Festpreis. Weitere Sprachen (Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch) als Add-on. Übersetzung machen wir auf Wunsch oder nutzen deine bestehenden Texte.

+Wie viele Direktbuchungen kann ich realistisch erwarten?

Hängt von Lage, Typ und Marketing ab. Erfahrungswert: Eine moderne Webseite + bewusste Direktbuchungs-Strategie holt typischerweise 20–40% des OTA-Umsatzes als Direktbuchung zurück. Bei einem 500k-Hotel sind das 100k+ ohne Provision.

+Was, wenn mir die Webseite nicht gefällt?

Dann zahlst du nichts. Wir bauen kostenlos vor, du entscheidest. Kein Risiko, keine Anzahlung.